Throughout Alert Levels 4, 3 and 2, Community Languages Information Network Group (CLING) collated COVID-19 information produced for Culturally and Linguistically Diverse (CALD) communities on a weekly basis.
Here is the link to CLING's observations and recommendations about communicating with CALD communities during disaster - and normalcy.